Entretenimiento y cultura
Kylie Jenner causa furor en redes al hablar español venezolano
La empresaria y estrella estadounidense sorprendió a sus seguidores al decir “arrechísimo” en un video junto al maquillador Ariel Tejada.
Kylie Jenner sorprende con español caribeño y desata debate en redes
Con una mezcla de espontaneidad y picardía, Kylie Jenner publicó un video en TikTok que rápidamente se volvió viral. En él, se le escucha decir con soltura: “Este es mi nuevo Kylie outfit y está arrechísimo, ¿no?”.
Luciendo un conjunto deportivo casual y bajo la guía de su maquillador de origen latino, Ariel Tejada, la joven empresaria de 27 años no solo mostró su atuendo, sino que se aventuró a utilizar una expresión típicamente venezolana.
@kyliejenner spanish lessons with @A R I E L
¿Qué significa “arrechísimo”?
El término utilizado por Jenner forma parte del español coloquial en Venezuela y tiene un significado positivo: algo excelente o impresionante. Sin embargo, dependiendo del país, puede tener otras connotaciones. En esta ocasión, la empresaria usó el término para enfatizar lo mucho que le gustaba su vestimenta.
Reacciones divididas ante el uso del español
El gesto generó simpatía entre muchos de sus seguidores hispanos, quienes lo vieron como un guiño cultural. Sin embargo, otros usuarios expresaron su molestia, señalando que el idioma español no debería usarse como elemento exótico para atraer clics, especialmente cuando aún existe discriminación contra los latinos en Estados Unidos.
Un comentario en redes expresó: “Es gracioso que ella se haga viral por hablar español, mientras tantos migrantes son perseguidos por usar su lengua”.
Más allá del entretenimiento, una discusión cultural
Este episodio ha abierto una conversación más profunda sobre la apropiación cultural, el poder de los influencers y el lugar que ocupa el idioma español en los medios angloparlantes. No es la primera vez que celebridades estadounidenses adoptan palabras en español para conectar con nuevas audiencias.
El video de Kylie Jenner no solo fue un fenómeno viral. También se convirtió en una excusa para reflexionar sobre la diversidad lingüística y las desigualdades que aún persisten alrededor del idioma español en contextos globales.
Vía Globovisión
